文墨网
 
     
 


  


资料 >> 文学 >> “年青”与“年轻”的问题,在我印象里,是这样的    热   

“年青”与“年轻”的问题,在我印象里,是这样的
作者:文墨网    来源:本站原创    点击数:1940

“年青”与“年轻”的问题,在我印象里,是这样的(如果有人觉得我的认识不对,那可能与阅历与经历不同有关,我也不敢说我的认识一定是正确的。):

在我印象里,在上世纪七十年代至八十年代初,汉语辞书中,只有“年轻”,就没有“年青”这种写法,只有鲁迅先生作品中是写作“年青”的。如果是一般人的文学作品中,出现与当代规范写法不一致的字(词)时,是要改为规范字(词)的;而毛主席称鲁迅先生是中国文化革命的主将,是伟大的文学家,所以鲁迅先生的著作要保留原字(词)而不能按当代的规范写法去修改。即使是保留了,也完全是作为异形词、同义词来保留的。直到1986年,新出版的《汉语大词典》中,才出现“年青”这个词,但并没有专门的解释,而是仅仅写着“见‘年轻’”三个字。而“年轻”的释文下则写明“亦作‘年青’”。

大约是1734年吧,曹雪芹先生所写的《石头记》(红楼梦)里,就一直用的是“年轻”;虽然从2000年开始,有些词典把二者分别做解释,我刚才从网上也搜到些关于某种二者区别的说法,但我始终认为:没必要说在什么什么情况下就不能用“年轻”只能用“年青”。只要国家语言文字工作委员会(原来叫语言文字改革委员会)没有规定,谁说了也不算。

需要强调的是,我的提法是:
没必要说:在什么什么情况下就不能用“年轻”只能用“年青”。
如果像下面这样说,我也许是认可的:
在什么什么情况下,就不能用“年青”只能用“年轻”。

总之,我还是倾向于“年青”仅仅是“年轻”的异形词。
(与“年青”类似的情况,还有《记念刘和珍君》中的记念(纪念)、“的”“底”的用法等)


  • 看了这篇,我也想发表一篇

  • 翻阅本站全部篇目 >> 翻阅本栏其它篇目:
  • >> 资料 >> 文学 >> “年青”与“年轻”的问题,在我印象里,是这样的

    评论(已关闭)】【打印此文】【关闭窗口

     最新5篇热力推荐文章
  • 刘宝军《自白》[3201]

  • 刘宝军《六月的质感----2012年学...[5282]

  • 《词综》(卷三)五代十国词七十...[18082]

  • 秋水霞衣《点绛唇·初临文墨网》...[4357]

  • 刘宝军《倴城,太阳落山了,灯光...[4525]

  •  相关文章
  • 文墨网用于百度搜索的LOGO[1350]

  • 读经群的“扩展阅读”及刘禹锡《陋室铭》原文译文回味[2567]

  • 给李彦宏先生的一封信[2328]

  • 关于“冠豸山”的“豸”的读音和拼写问题[3396]

  • 通讯与消息的区别[5208]

  • 网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)【回复网友(已关闭)
        没有任何评论
    文墨网底部
     
     


     
    版权所有:文墨网 冀ICP备17009013号-2 ©2002-2026  

    电话:13603371339 地址:河北唐山滦南倴城

    联系站长| 上传空间
    文墨网 | 网站制作文墨网(QQ7722629)| 程序友谊网络科技